點擊閱讀中文版本 The winners of the 33rd Taiwan Excellence Award have been revealed, and LUFTQI, a trailblazing brand specializing in personal air purification, has secured this prestigious honor with its latest flagship product, the LUFT Mask Zero-Consumables Smart Personal Air Purifier. This marks LUFTQI's third recognition by the Taiwan Excellence Award, reaffirming its innovative capabilities in personal air purification technology. Taiwan Excellence Award: A Global Benchmark for Innovation and Excellence Organized by the Bureau of Foreign Trade under the Ministry of Economic Affairs, the Taiwan Excellence Award is the pinnacle of recognition for innovation and excellence, often referred to as the "Oscars" of the industry. This year’s selection saw fierce competition among nearly a thousand products across 13 categories. Only 286 entries stood out, showcasing exceptional performance in R&D, design, quality, and marketing. LUFT Mask distinguished itself with its zero-consumables design, intelligent features, and advanced three-stage air purification technology. This award highlights LUFTQI's leadership in innovation and sustainability, serving as a testament to its unwavering pursuit of excellence. LUFT Mask: Transformative Technology for Healthier Living The LUFT Mask combines patented triple-whirl airflow technology and SPP photocatalytic technology, offering users an efficient, eco-friendly personal air purification solution. Key features include: • Zero-Consumables Design: Eliminates the need for filter replacements, reducing resource waste and enhancing convenience and cost-effectiveness. • Advanced Air Purification Technology: Utilizes patented triple-whirl airflow and SPP photocatalytic techniques to decompose 99.9% of harmful substances in the air, including viruses, PM2.5, and volatile organic compounds (VOCs). • Smart Control: Features real-time air quality monitoring and automatic adjustments to ensure optimal air quality at all times. LUFT Mask 藍色 https://www.wix.app/stores/33854691-4fd5-48ed-809e-7180756bffc3/catalog/e73c35ec-0f3d-f6c5-1eeb-6f60c93b6232?d=https://www.luftqi.com/product-page/luft-mask-blue One allergy sufferer shared, "LUFT Mask has greatly improved my quality of life. I wake up free from sneezing and nasal irritation caused by allergens, and I can enjoy fresh, clean air wherever I go!" Three-Time Winner of Taiwan Excellence Adward LUFTQI’s previous Taiwan Excellence Award-winning products include: • 2025 Taiwan Excellence Award: LUFT Mask Zero-Consumables Smart Personal Air Purifier Details here LUFT Mask 紅色 https://www.wix.app/stores/33854691-4fd5-48ed-809e-7180756bffc3/catalog/f3531171-44ee-6dbc-4792-8906ecdde32e?d=https://www.luftqi.com/product-page/luft-mask-red • 2021 Taiwan Excellence Award: LUFT Duo Filter-Fress Personal Air Purifier Details here LUFT Duo 雙效淨化器 -黑金剛 https://www.wix.app/stores/33854691-4fd5-48ed-809e-7180756bffc3/catalog/9a011670-1c6d-58d1-6045-bdd9c773f038?d=https://www.luftqi.com/product-page/luft-duo-portable-air-purifier-5 • 2020 Taiwan Excellence Award: LUFT Cube Smallest ,Filterless, Personal Air Purifier Details here LUFT Cube 隨行版淨化器 - 海軍藍 https://www.wix.app/stores/33854691-4fd5-48ed-809e-7180756bffc3/catalog/acea3dbd-0c86-7bd0-1ba3-72663bde04dc?d=https://www.luftqi.com/product-page/luft-cube-portable-filterless-air-purifier-1 Looking Ahead: Innovation and Sustainability LUFTQI remains committed to advancing photocatalytic purification technology and providing eco-friendly air quality solutions to users worldwide. With a focus on innovation and sustainability, the brand aims to become a global leader in intelligent air purification. About LUFTQI LUFTQI is an innovative brand dedicated to personal air purification technology. By leveraging advanced photocatalytic technology, LUFTQI enhances health and quality of life for its customers. The company adheres to the principles of "Taiwan R&D, Taiwan Design, Taiwan Manufacturing, and Taiwan Branding," with products marketed globally and widely recognized by consumers and industry professionals alike. For more information, please visit the LUFTQI official website. Media Contact: Ms. Mandy Tel: +886-3-2651875 Email: mandy@luftqi.com LUFT Mask 灰面紗 https://www.wix.app/stores/33854691-4fd5-48ed-809e-7180756bffc3/catalog/47abaa0e-0586-abaf-413f-66c0eb3b21e2?d=https://www.luftqi.com/product-page/luft-mask-灰面紗 LUFT Mask 木紋皮 https://www.wix.app/stores/33854691-4fd5-48ed-809e-7180756bffc3/catalog/7e576a84-bb0a-f12b-5e84-7389d7ee3107?d=https://www.luftqi.com/product-page/luft-mask-木紋皮

Click here for the English version 第33屆台灣精品獎選拔名單揭曉，專注於個人空氣淨化的創新品牌 LUFTQI，以其最新旗艦產品「LUFT Mask 零耗材智慧個人空氣淨化器」再獲殊榮，這是 LUFTQI 第三次榮獲此榮譽，再次展現品牌在個人空氣淨化技術上的創新實力。 台灣精品獎：全球創新卓越的標杆 台灣精品獎，由台灣經濟部國際貿易局主辦，是表彰創新與卓越的最高榮譽，被譽為產業界的「奧斯卡」。此次評選吸引了近千件產品激烈角逐，在13個產品類別中，最終僅有 286 件產品憑藉卓越的研發、設計、品質及行銷能力脫穎而出。 LUFT Mask 在這場選拔中，以零耗材設計、智能搭載與高效整合三道淨化技術榮膺此獎，充分展現了 LUFTQI 在創新淨化與永續發展上的領先地位。這不僅是對產品品質的高度肯定，更是對品牌持續突破自我、追求卓越的最佳證明。 LUFT Mask：革新科技，健康隨行 LUFT Mask 以其獨特的專利三迴旋氣流技術與 SPP 光觸媒技術，結合即時空氣品質監測與智能調控功能，為用戶提供高效、環保的個人空氣淨化解決方案。其核心優勢包括： • 零耗材設計：無需更換濾網，減少資源浪費，提升使用便利性與經濟效益。 • 高效淨化技術：採用專利三迴旋氣流與SPP立體光觸媒技術，能夠分解99.9%的空氣中有害物質，包括病毒、PM2.5和揮發性有機化合物（VOCs）。 • 智能調控：內建即時空氣品質監測系統，根據環境變化自動調節運行模式，確保用戶隨時享受最佳空氣品質。 LUFT Mask 藍色 https://www.wix.app/stores/33854691-4fd5-48ed-809e-7180756bffc3/catalog/e73c35ec-0f3d-f6c5-1eeb-6f60c93b6232?d=https://www.luftqi.com/product-page/luft-mask-blue 過敏患者陳先生表示：「LUFT Mask 改善了我的生活品質，早上起來不會因為空氣中的過敏源而打噴嚏和流鼻水，讓我隨時隨地呼吸到清新空氣！」 三度獲獎，見證卓越 LUFTQI 歷年台灣精品獎獲獎產品包括： • 2025 台灣精品獎：LUFT Mask 零耗材智慧個人空氣淨化器 https://reurl.cc/NbjbN6 LUFT Mask 紅色 https://www.wix.app/stores/33854691-4fd5-48ed-809e-7180756bffc3/catalog/f3531171-44ee-6dbc-4792-8906ecdde32e?d=https://www.luftqi.com/product-page/luft-mask-red • 2021 台灣精品獎：雙效免耗材個人空氣淨化器 https://reurl.cc/KdkdOy LUFT Duo 雙效淨化器 -黑金剛 https://www.wix.app/stores/33854691-4fd5-48ed-809e-7180756bffc3/catalog/9a011670-1c6d-58d1-6045-bdd9c773f038?d=https://www.luftqi.com/product-page/luft-duo-portable-air-purifier-5 • 2020 台灣精品獎：便攜式、免耗材個人專屬空氣淨化器 https://reurl.cc/zp8pQQ LUFT Cube 隨行版淨化器 - 海軍藍 https://www.wix.app/stores/33854691-4fd5-48ed-809e-7180756bffc3/catalog/acea3dbd-0c86-7bd0-1ba3-72663bde04dc?d=https://www.luftqi.com/product-page/luft-cube-portable-filterless-air-purifier-1 未來展望：持續創新，永續發展 LUFTQI 持續投入研發資源，推動光觸媒淨化技術的創新與應用，致力於為全球用戶提供更高效、環保的空氣品質解決方案。同時，LUFTQI 也將加強在環保與永續發展方面的努力，致力成為全球領先的智慧空氣淨化品牌。 關於 LUFTQI LUFTQI 是一家專注於個人空氣淨化技術的創新品牌，致力於通過先進的光觸媒技術，提升客戶的健康與生活品質。公司堅持「台灣研發、台灣設計、台灣製造、台灣品牌」的理念，產品行銷至全球多個國家，並深受消費者與專業機構的高度評價。 更多資訊，請訪問 LUFTQI 官方網站。 聯絡資訊 媒體聯絡人：詹小姐 電話：+886-3-2651875 電子郵件：mandy@luftqi.com LUFT Mask 灰面紗 https://www.wix.app/stores/33854691-4fd5-48ed-809e-7180756bffc3/catalog/47abaa0e-0586-abaf-413f-66c0eb3b21e2?d=https://www.luftqi.com/product-page/luft-mask-灰面紗 LUFT Mask 木紋皮 https://www.wix.app/stores/33854691-4fd5-48ed-809e-7180756bffc3/catalog/7e576a84-bb0a-f12b-5e84-7389d7ee3107?d=https://www.luftqi.com/product-page/luft-mask-木紋皮